HERGESTELLT IN JAPAN

Jeder Artikel von SUSUMU AI ist durchdacht gestaltet und durch innovative und hochwertige Elemente gekennzeichnet. Wir reisen zweimal im Jahr persönlich nach Japan, um die besten Stoffe für unsere Stücke auszuwählen.

Durch die Auswahl von Stoffen japanischer Herkunft und die Beibehaltung eines traditionellen Ansatzes bemühen wir uns, die japanische Gemeinschaft und Kultur zu unterstützen. 

Da SUSUMU AI darüber hinaus bestrebt ist, vollständig transparent zu sein, repräsentiert ein Prüfzeichen den Wasserverbrauch jedes Stoffes.

Jeder japanische Stoff hat seine eigene Bedeutung. 

Überprüfen Sie unten ...

210531_SusumuAi_Team_14.jpg

QUALITÄTSPFLEGE

waschsymbole.webp
  1. langlebig / super hohe Qualität made in Japan

  2. waschmaschinengeeignet (kalt oder 30C°)

  3. knitterfrei

  4. Kühlung

  5. geruchsfrei

  6. schweißfrei

IMG_2995.HEIC

ASANOHA

"Hanfblatt - Asanoha"
Dieses Muster wurde nach seiner Ähnlichkeit mit einem Hanfblatt benannt.
Es ist mit den Ideen des Wachstums und der Gesundheit von Kindern verbunden, da Hanf langlebig ist und schnell wächst.

IMG_6996.HEIC

MODAN TSUBAKI

Dies ist eine schöne Blume, die oft in traditionellen japanischen Mustern verwendet wird.

Es bedeutet „Demut“, „Diskretion“ und „die vollkommene Liebe“.

IMG_6986.HEIC

MAME SHIBORI

Mame-shibori ist das häufigste Druckmuster von Tenugui. Sushi-Chef trägt es in Sushi-Bars oft wie ein Stirnband. Mame bedeutet auf Japanisch Bohnen und Shibori bedeutet Wringen. Dieser sehr beliebte Pea-Dots-Druck hat eine lange Geschichte. 

IMG_6987.HEIC

KIKUYUUZEN

Als Symbol für Langlebigkeit hat Chrysantheme auch die Bedeutung von frei von Krankheit oder Unglück, Abwehr böser Geister und körperlicher und geistiger Stabilität.

IMG_1310_edited.jpg

SAKURA

Kirschblüte ist die Nationalblume Japans. Da Kirschbäume normalerweise im Frühjahr, der ersten Jahreszeit, blühen, ist sie ein Symbol für "Anfang" und "Überfluss". In der Blumensprache bedeutet es „Leistung“ und „Herzensschönheit“.

IMG_6982.HEIC

OUGI

Ougi (Fan) : Eine Form, die Wohlstand und Glück darstellt.

IMG_6994 2.HEIC

HANA NO MAI

Kiefern-, Bambus- und Pflaumenblüten gelten als „drei Freunde bei kaltem Wetter“. Kiefern-, Bambus- und Pflaumenblüten, die eisiger Kälte standhalten, stehen für „gesund & langlebig“, „aufrecht & unnachgiebig“ bzw. „ehrlich & sauber“.

IMG_6985.HEIC

SEIGAIHA

Dieses Design besteht aus Reihen von Meereswellen, die ein fächerförmiges Muster bilden.
Es symbolisiert den Wunsch nach einem weiterhin friedlichen Leben, wie die ruhigen Wellen.

IMG_1119.jpg

SHIBORI

Shibori (しぼり/絞り) (von der Verbwurzel „shiboru“ – „auswringen, quetschen oder drücken“) ist eine japanische manuelle Resist-Färbetechnik, die eine Reihe verschiedener Muster auf Stoff erzeugt.

IMG_6997.HEIC

YAGASURI

"Fletching - Yagasuri"
Dieses Muster basiert auf Pfeilbefiederung.
Es wird als Glücksbringer für Hochzeiten und andere Zeremonien verwendet, da es auf dem japanischen Sprichwort basiert, dass ein einmal abgefeuerter Pfeil nie wieder zurückkehrt.

IMG_6983.HEIC

KIKKOU

"Schildkrötenpanzer - Kikkou"
Dieses Muster besteht aus einer Reihe von Schildpattformen.
Schildkröten sind seit langem ein Symbol für Langlebigkeit, daher ist dieses Muster auch ein Gebet für ein langes Leben.

IMG_6989.HEIC

SAYAGATA

紗綾形/ Sayagata ist ein Muster ineinandergreifender Manjis – alte buddhistische Symbole, die seit Tausenden von Jahren in vielen Kulturen verwendet werden. Das Symbol kam um 1500 nach Japan und ist dafür bekannt, Leben und Stärke zu symbolisieren